Gudrun Benonysdottir

Where are you?
In Reykjavík
right between something old and new.

Are you a fan of reality?
No not a fan


 How would you describe yourself using food names?
Hmm..yogurt coriander white meet kaviar mint sweet potatoes dandles cream cakes black bread

Do you build stuff?
Installations and dream castles sometimes ..

Do you feel safe?
yes, until I feel unsafe.

What's your take on david copperfield?
he is a trickster, he knows everything about reality indeed

How much is the fish?
not as much as the whale

What have we lost?
humility

Water or fire?
I´m water but I like fire

Are you a mystycist?
..for me the mystic is a sence of “another” world, dont know if we can only sence it, or see it or even touch it. Pictures that reveal them selvs from an universal reality and take life with people telling and overhearing stories about it. Dualism between body and soul is a different state of consciousness. If there is different between mind and matter its interesting to think of if there where two beings actually involved or if mystic is only a result from an universal mind.

Do you play music?
on my stereo, I don´t play instruments

Is art clear?
yes if it speaks to you

What animal would you be if you weren't a man?
daa..some mountain animal, Rocky Mountain Goat is good

Are you messy?
no not anymore ..still kind of part of me
it´s like stop smoking, and I still think of me as smoker

Do you like art?
Yes...have to say i do..

What do you see in the mirror?
me.!

What food would you prepare for Jeff Koons?
I think I would just go straight for the dessert...he would get a lot of ice cream

Is the object relevant?
deadly relevant

Do you cheat?
..nobb....!

Do you like animals?
yes, i love animals, rather like them in the wild nature than in my home, smaller animal would do at home though, cats..but no birds

Who is Damien Hirst?
he´s an Young British Artists...,famous....he likes animals!!

Is time an issue?
If you are in hurry

Where are you gonna be in 10 years?
This one is hard...I mean it

What does your soul look like?
Shapeless.. probably only part of me that is eternal

Are you good at puzzles?
i´m a masterpuzzler nothing less

Did you like the interview?
This was funny...harder then I thought

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gdzie jesteś?
W Rejkiawiku.

Jesteś fanem rzeczywistości?
Fanem nie.

Jak opisałabyś samego siebie za pomocą nazw potraw?
Jogurt, kolendra, białe mięso, kawior, mięta, pataty, ciastka z kremem, czarny chleb.

Zdarza ci się coś zbudować?
Instalacje. A czasami zamki z marzeń.

Czujesz się bezpiecznie?
Tak, aż do momentu, kiedy zaczynam odczuwać zagrożenie.

Co myślisz o Davidzie Copperfieldzie?
To sztukmistrz. On naprawdę zna się na rzeczywistości.

Ile kosztuje ryba?
Mniej niż wieloryb.

Co utraciliśmy?
Pokorę.

Woda czy ogień?
Sama jestem wodą, ale lubię ogień.

Jesteś mistykiem?
Mistyk to ktoś z innego świata, który chyba tylko wyczuwamy, ale nie możemy go dotknąć czy zobaczyć. Obrazy pochodzące z uniwersalnej rzeczywistości żyją w opowieściach ludzi, którzy jej doświadczyli. Zagadnienie dualizmu duszy i ciała to pasjonujący temat. Czy są one różnymi bytami? Być może mistycyzm to wynik działania jakiegoś uniwersalnego umysłu.

Potrafisz grać?
Tylko słucham muzyki. Nie umiem grać na żadnym instrumencie.

Czy sztuka jest zrozumiała?
Jeśli przemawia do odbiorcy, to jest.

Jakim zwierzęciem chciałbyś być, gdybyś nie był człowiekiem?
Daaa…jakimś górskim. Kozłem śnieżnym na przykład.

Jesteś bałaganiarą?
Już nie. No może trochę. To jak z rzucaniem palenia – człowiek wciąż myśli o sobie jak o palaczu.

Lubisz sztukę?
Tak, muszę przyznać, że tak.

Co widzisz w lustrze?
Siebie.

Jakie potrawy przygotowałabyś dla Jaffa Koonsa?
Od razu deser. Dostałby furę lodów.

Czy przedmiot się liczy?
Bardzo.

Oszukujesz?
Nie!

Lubisz zwierzęta?
Tak, kocham zwierzęta, ale uważam, że ich miejsce jest w naturze, nie w domu. Mniejsze można trzymać w domu – na przykład koty. Ale ptaków już nie.

Kim jest Damien Hirst?
To młody brytyjski artysta. Bardzo sławny. Też lubi zwierzęta.

Czas ma znaczenie?
Jeśli się spieszysz.

Gdzie będziesz za 10 lat?
Trudne pytanie. Naprawdę.

Jak wygląda twoja dusza?
Jest bezkształtna. To jedyny eteryczny kawałek mnie.

Jesteś dobra w układaniu puzzli?
Jestem absolutnym mistrzem.

Jak ci się podobał wywiad?
Śmieszny był. I trudniejszy niż myślałam.

Gudrun Benonysdottir Online

For K MAG 11.