Gelitin

If Gelitin were a music band on a cruise ship, what type of music would they play?
like a grandmother with full shoppingbags falling down the stairs.

Did you ever attend any group therapy?
every day we go to our studio and all we do is grouptherapy.

Do you smoke cigarettes, drink alcohol, use drugs?
yes.

Are you rich?
we are the richest people we know.

Who can live longer - serious people or clowns?
about living longer i dont know, but only the clowns will survive.

What is the best time for you to create an ideas?
best ideas coming from working constantly.
the best ideas are mutations. it is an evolutionary process. you do something, do it wrong and it proofs to be better.

Is art a weapon?
art is art

Do you have any other world than art-world?
yes we have friends, family, music, children, bycicles, travelling...

Do you ever feel that people don't understand you?
poeple who see our shows understand.
it is not so complicated to understand what we do. we dont understand it sometimes ourselfs, but poeple do very well.

Where is the rabbit?
on a beautifull little mountain in the italian alps near the french border.

Have you ever considered starting a Gelitin fashion label? You know, pants, shirts...
we make a lot of the clothes we are wearing.
we make them for ourselfs like our grandmothers did for themselfs.

Do you party a lot?
day and night

Did you try to call God on the phone?
we are not into politics.

What are you painting?
hell, heaven, psychosis, balls, hair, cunt, faces without ears, flowers, animals, a lot of dead fish, sky, mountains, guernica, pimpels, weddingdresses, meat, flesh, guts,

How to become an artist?
start working.

Do you often find interesting stuff laying on the streets?
yes the real beauty we only find on the streets.

Is love a drug?
yes

Any love for drugs?
yes for love

Are you guys exhibitionists?
we do a lot of exhibitions. we show everything we are and feel and we try to be honest in what we show. yes this is super very much exhibitionistic.

What are you r favorite movies?
we go to movies together and our favourite movies are the really really bad ones, the ones you feel sick when you watch them.

How would an aggressive piece of art look like?
very small and smelly

Who is the boss?
hugo?

Would you ever play a Dj set on the party?
yes we do on our parties.

What materials do you need to make art?
anything

Where have you been o 9.11?
in new york

Do you eat well?
yes

What would you do if you got a chance to be a president of USA for a week?
stay in bed for peace

Is the end near?
the clowns will survive

Do yo u mess a lot?
yes

Does traveling give you new ideas?
the best

Who would you like to meet?
sexy people

Can you name 2 best artists in the world?
paris and niki

What is you r biggest desire?
make art

What do you do when you are not working on a project?
eat a lot of candy and get big round and fat.

What are your sexual dreams?
we dream about hairy butts a lot.

I like Gelitin. How can I become a member?
come have a cup of tea with us in the studio.
come to vienna on march 19th, tokio on april 11th, new york april 25th.
and send us a perfumed loveletter.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Gdyby Gelitin był bandem grającym na statkach wycieczkowych, jak brzmiałaby jego muzyka?
Jak staruszka spadająca ze schodów z siatami zakupów.

Uczestniczyliście kiedykolwiek w terapii grupowej?
Każdy dzień spędzony wspólnie w studiu to terapia.

Palicie papierosy, pijecie, zażywacie narkotyki?
Tak.

Jesteście bogaci?
Jesteśmy najbogatszymi ludźmi, jakich znamy.

Kto waszym zdaniem żyje dłużej: klauni czy poważni ludzie?
Nie wiemy, kto żyje dłużej, ale tylko klauni przetrwają.

Kiedy przychodzą wam do głowy najlepsze pomysły?
Najlepsze pomysły biorą się z nieustannej pracy. Są wynikiem mutacji. Ich powstawanie to proces ewolucyjny. Robisz coś, potem to psujesz, a w efekcie okazuje się, że jest lepiej.

Czy sztuka to broń?
Sztuka to sztuka.

Znacie jakiś inny świat poza światem sztuki?
Tak. Mamy przyjaciół, rodziny, muzykę, dzieci, rowery, podróże...

Miewacie poczucie, że ludzie was nie rozumieją?
Ludzie, którzy przychodzą na nasze performance'y, wystawy, rozumieją. To, co robimy, nie jest aż tak trudno pojąć. My co prawda czasami nie rozumiemy samych siebie, ludzie za to rozumieją nas świetnie.

Co się stało z królikiem?
Wylądował na pięknej górze we włoskich Alpach, tuż przy granicy z Francją.

Planowaliście kiedykolwiek stworzenie własnej marki odzieżowej? No wiecie, spodnie, koszule...
Sami szyjemy większość ubrań, które nosimy. Ale robimy je tylko dla siebie, jak w dawnych czasach nasze babcie.

Dużo balujecie?
Dniem i nocą.

Próbowaliście odbyć rozmowę telefoniczną z Panem Bogiem?
Nie interesujemy się polityką.

Co malujesz?
Piekło, niebo, psychozy, jaja, włosy, cipy, twarze bez uszu, kwiaty, zwierzęta, mnóstwo martwych ryb, góry, Guernikę, pryszcze, suknie ślubne, mięso, ciała, flaki.

Jak się zostaje artystą?
Trzeba zacząć pracować.

Często zdarza wam się znaleźć coś ciekawego, co leży wprost na ulicy?
Prawdziwe piękno można znaleźć tylko na ulicy.

Miłość to narkotyk?
Tak.

Miłość do narkotyków?
Tak dla miłości.

Jesteście ekshibicjonistami?
Pokazujemy co się da. Wystawiamy na widok publiczny to, kim jesteśmy, własne emocje. Staramy się to robić szczerze. Tak, to ekshibicjonizm w czystej postaci.

Jakie filmy lubicie?
Do kina chodzimy razem, a nasze ulubione filmy to te naprawdę fatalne, od których wszystkim robi się niedobrze.

Jak wygląda agresywne dzieło sztuki?
Jest malutkie i śmierdzi.

Kto jest bossem?
Hugo?

Zagralibyście jako didżeje na przyjęciu?
Na naszych imprezach gramy.

Z jakich materiałów powstają wasze dzieła sztuki?
Ze wszelkich możliwych.

Gdzie byliście 11 września 2001 roku?
W Nowym Jorku.

Dobrze się odżywiacie?
Dobrze.

Co byście zrobili, gdyby któryś z was na tydzień został prezydentem USA?
Siedzielibyśmy w łóżku dla pokoju na świecie.

Czy koniec świata jest waszym zdaniem bliski?
Klauni przetrwają.

Lubicie rozrabiać?
Owszem.

Podróże to źródło nowych pomysłów?
Najlepszych.

Kogo chcielibyście spotkać?
Seksownych ludzi.

Wymieńcie dwóch największych artystów świata.
Paris i Niki.

Czego pragniecie najbardziej na świecie?
Zajmować się sztuką.

Co robicie, kiedy akurat nie pracujecie nad żadnym projektem?
Obżeramy się słodyczami i tyjemy.

O czym są wasze sny erotyczne?
Śnimy o włochatych tyłkach.


Podoba nam się to, co robi Getlin. Możemy do was dołączyć?
Wpadnij do studia na herbatkę. Przyjedź 19 marca do Wiednia, 11 kwietnia do Tokio i 25 kwietnia do Nowego Jorku i wyślij nam perfumowany list miłosny.

Gelitin Online

For K MAG 04.