Thursday 3 December 2009

THE YES MEN




What plastic surgery would fit you?
We Yes Men need the kind of surgery to make us look like all eight of the G8 leaders.

Are you nice?
Our friends like us for our quirks, our enemies despise us for our candor.

Who are you?
Our real names are shrouded in mystery, unless you read Wikipedia. We hope to find out for ourselves one day what who we are.

What do you invest money in?
We spend pretty much all of our money on doing stupid things to try to make a positive difference in the world. But we also have day jobs and those jobs come with so-called "retirement accounts" which mean some of our money is being used to destroy the world. That is one of the great paradoxes of being an anti-capitalist with a day job.

What is the best time to make some art?
Its best to make art while you are at work.

Who is funnier - businessmen or artists?
Businessmen are very funny as a rule. They wear costumes, and they engage in absurd behaviors that if seen by space aliens would amuse them to no end in their contradictions. Artists are not funny as a rule.

Do you collect things?
We collect conference badges, from the conferences we have attended as other people.

Do you like the crisis?
Nobody sane should like the effects of crisis on ordinary people, but it does have the benefit of demonstrating that the emperor has no clothes. But the important thing is not whether we like or dislike it, but rather that we act to prevent another one, which our governments don't seem to be doing. Who do these folks represent really, when the bonuses are bigger than ever and the regulations remain the same?

Where would you be if you were not in the place you are?
Somewhere else...

Do you like numbers?
Immensely pleasurable, numbers. If numbers were caviar the Sturgeon would already be a goner.

Hi res or low res?
Low res. Hi res is for moneymen and bean counters. Low res is for poets and the people.

What did you have for breakfast?
I just ate a coffee.

Would you like to sell one piece of your art for a pack of crisps? can we get it?
Not very interested in crisps, but you can have our NY Times (which we made with a whole bunch of other people) for free at www.nytimes-se.org

Is lying wrong?
Lying in the service of getting out the truth is just and honorable, and necessary in the control society of late capitalism, where we live in a sea of lies that are told at the scale of the wealth of the big liars.

What is good?
Love is good.

Is God dead?
God is great, and dead.

Are you famous?
We have some fame, but not celebrity. Celebrities are themselves commodities, and become tools of capital. We hope to avoid that, and so far we have: we can barely afford to release our own movies, much less make money for anyone.

Who needs help?
Everyone needs somebody to lean on, just some animals lean harder than others.

Why money is so serious?
Money is not so serious, but power is, and since we have annointed money king: houston, we've got a problem

What is art worth?
Art is worth everything and nothing, but especially nothing in the case of the art market. Art markets are worthless wealth creators.

Why didn't you burn million pounds?
Already done, and we dont have the money. if we did we would set up a school. please go to www.theyesmen.org/donate to help.

Are you lazy?
Terribly lazy, that is why we work all the time.

Who is Jeff Koons?
He is the husband of a famous Italian politician.

Can you define "priceless"?
No

Joseph Beuys had no choice?
And his wife could eat no lean.

Do you try hard?
We Yes Men do nothing but try hard.

What is so interesting about capitalism?
Capitalism is comedy. Imagine, trying to understand the motivation for unlimited growth on a finite planet. Its funny! But not interesting at all. Boring, social Darwinist bullshit!

What's on the TV?
Mostly what's on TV

Do you use drugs?
We use lots of drugs, but we are not very good at it.

What is your favorite exercise?
The squat-thrust. Because it is funny.

Did you ever experience flicker machine?
No, but have experienced Flicker, Tony Conrad's rad 1960's film. Va Va Voom. Any more drugs questions?

Are gadgets cool?
No

Are you cool?
No

Who would you give the Nobel Prize to?
Really we need to blow up the damn nobel prize with some vintage Nobel TNT. A prize for peace built on a legacy of weapons innovation is a funny thing. Really, we would rather take the Nobel Prize AWAY from Milton Friedman. Actually, there should be a new category of nobel prize, one for badness. The real probem then will be telling apart the "good" prizewinners from the "bad."

Who is your idol?
Right now, Tim DeChristopher (look up "bidder 70"). Ask again in a few months.

Is leadership necessary?
I hope leadership is not necessary, but it may be a good intermediate step to get to the eventual destination, where everyone can exercize harmonious autonomy.

Can you sing?
Terrible at it, but willing

How much should we pay you?
As much as is humanly possible, thank you. Although we are anti-capitalists, we know how to use up money.

Your love is my love?
Perhaps. let us meet in a darkened room to discuss further.

Who's next?
That is up to you...


==================================================================


Jaka operacja plastyczne by do was pasowała?
Przydałaby się taka, która upodobniłaby nas do liderów szczytu G8

Jesteście miłymi ludźmi?
Przyjaciele lubią nasze dziwactwa, wrogowie gardzą naszą szczerością.

Kim jesteście?
Nasze prawdziwe nazwiska skrywa tajemnica. No chyba, że zajrzysz do Wikipedii. Mamy nadzieję pewnego dnia dowiedzieć się, kim tak naprawdę jesteśmy.

W co inwestujecie pieniądze?
Większość albo wszystko wydajemy na głupoty, które mają wprowadzić pozytywne zmiany w świecie. Poza tym normalnie pracujemy, a co za tym idzie odkładamy na emeryturę, czyli część zarobionych przez nas pieniędzy posłuży do niszczenia świata. Chodzenie do pracy to jeden z wielkich paradoksów bycia anty-kapitalistą.

Jaki jest najlepszy sposób uprawiania sztuki?
Najlepiej uprawiać ją w pracy.

Kto jest śmieszniejszy – biznesmeni czy artyści?
Biznesmeni to z zasady bardzo śmieszni ludzie. Chodzą w kostiumach i oddają się absurdalnym działaniom. Wszystkie te sprzeczności w ich zachowaniu rozśmieszyłyby kosmitów obserwujących ludzi z zewnątrz. Artyści nie są śmieszni.

Zbieracie jakieś przedmioty?
Identyfikatory z konferencji, w których uczestniczymy jako kto inny.

Podoba wam się kryzys?
Nikt pry zdrowych zmysłach nie powie, że podoba mu się wpływ kryzysu na życie zwykłych ludzi, ale przynajmniej wyszło na jaw, że król jest nagi. Nieważne, czy kryzys nam się podoba czy nie. Ważne jest, co możemy zrobić, żeby zapobiec następnemu, czego nasze rządy nie robią. Kogo ci faceci tak naprawdę reprezentują?

Gdzie bylibyście, gdybyście nie byli tam, gdzie teraz?
Gdzie indziej…

Lubicie liczby?
Liczby dają nam największą przyjemność. Gdyby liczby dało się jeść jak kawior, Sturgeon już by nie żył.

Wysoka czy niska rozdzielczość?
Niska. Wysoka rozdzielczość jest dla biznesmenów i księgowych. Niska jest dla poetów i zwykłych ludzi.

Co jedliście na śniadanie?
Kawę zjedliśmy.

Sprzedalibyście jakieś swoje dzieło sztuki za paczkę chrupek ziemniaczanych? Nam?
Nie przepadamy za chrupkami, ale możecie sobie wziąć nasz NY Times (powstał przy współpracy z wieloma innymi osobami) za darmo ze strony www.nytimes-se.org.

Kłamstwo jest złe?
Kłamstwo w służbie wydobywania na jaw prawdy jest sprawiedliwe i szlachetne a także konieczne do kontrolowania społeczeństwa późnego kapitalizmu. Żyjemy w powodzi kłamstw opowiadanych na skalę bogactwa wielkich kłamców.

Co jest dobre?
Miłość jest dobra.

Bóg umarł?
Jest wspaniały i martwy.

Jesteście sławni?
Sporo ludzi nas zna ale nie jesteśmy celebrytami. Celebryci stali się towarem i narzędziem kapitalizmu. Mamy nadzieję tego uniknąć. Do tej pory się udawało: z trudem wydajemy własne filmy, nie ma mowy, żeby na tym zarobić.

Kto potrzebuje pomocy?
Każdy potrzebuje kogoś, na kim mógłby się oprzeć. Niektóre zwierzęta opierają się mocniej niż inne.

Dlaczego pieniądze to taka poważna sprawa?
Pieniądze to nie jest poważna sprawa, ale władza tak. A ponieważ zrobiliśmy z pieniędzy króla, to Houston, mamy problem.

Ile warta jest sztuka?
Sztuka jest warta wszystkiego i niczego. Niczego zwłaszcza w przypadku rynku sztuki. Rynki sztuki tworzą nic nie warte bogactwo.

Dlaczego nie spaliliście miliona funtów?
Bo to już zostało zrobione a poza tym nie mamy pieniędzy. Gdybyśmy mieli, założylibyśmy szkołę. Proszę wejść na www.theyesmen.org/donate, jeśli chcecie nas wspomóc.

Jesteście leniwi?
Okropnie leniwi. Dlatego bez przerwy pracujemy.

Kim jest Jeff Konns?
Mężem sławnej włoskiej kobiety-polityka.

Możecie powiedzieć, co to znaczy „bezcenny”?
Nie.

Joseph Beuys nie miał wyboru?
Jego żona nie mogła jeść chudego mięsa.

Starcie się z całych sił?
Nie robimy nic innego tylko bardzo się staramy.

Co jest tak interesującego w kapitalizmie?
Kapitalizm to komedia. Jak można sobie wyobrazić nieskończony wzrost na skończonej planecie? Śmieszne! Ale kompletnie nieinteresujące. Nudne bzdety społecznego darwinizmu.

Co pokazują w telewizji?
Zwykle to, co pokazują.

Zażywacie narkotyki?
Całe mnóstwo. Ale nie jesteśmy w tym zbyt dobrzy.

Jakie są wasze ulubione ćwiczenia gimnastyczne?
Przysiady z pompkami. Przezabawne.

Mieliście kiedykolwiek do czynienia z urządzeniem typu „flicker machine”?
Nie, ale widzieliśmy film „The Flicker” Tony’ego Conrada z 1965 roku. Jeszcze jakieś pytania o narkotyki?

Gadżety są fajne?
Nie.

A wy?
Też nie.

Komu przyznalibyście nagrodę Nobla?
Trzeba by wysadzić tę całą nagrodę w powietrze za pomocą jakiegoś starodawnego TNT. Przyznawanie nagrody pokojowej, której spuścizna to wynalazek służący do unowocześnienia broni to doprawdy śmieszne. Tak naprawdę odebralibyśmy raczej nagrodę Miltonowi Friedmanowi. Powinno się stworzyć nową kategorię w przyznawaniu nagrody nobla – za podłość. Tylko jak wtedy rozróżnialibyśmy „dobrych” laureatów od „złych”?

Kto jest waszym idolem?
W tej chwili Tim DeChristopher („bidder 70”). Zapytajcie nas znowu za kilka miesięcy.

Czy przywództwo jest konieczne?
Mamy nadzieję, że nie, ale może potrzebny jest taki przejściowy etap przed osiągnięciem przez społeczeństwa stanu, w którym każdy będzie mógł cieszyć się niezależnością żyjąc w harmonii z innymi.

Potraficie śpiewać?
Strasznie nam idzie, ale mamy dobre chęci.

Ile powinniśmy wam zapłacić?
Ile to tylko będzie możliwe – z góry dziękujemy. Jesteśmy anty-kapitalistami, ale wiemy, jak zrobić użytek z pieniędzy.

Your love is my love?
Być może. Spotkajmy się przy przyciemnionych światłach i kontynuujmy temat.

Kto będzie następny?
To zależy od was.


For K MAG 12-13

1 comment: